Сцена ареста банды Жондрета.
Почти современная реконструкция.
Жавер - Граждане бандиты! Ваша банда полностью блокирована! Через окно не лазить. Выходить через дверь.
Жондрет - кто это там гавкает?!
Жавер - С тобой, свинья, не гавкает, а разговаривает старший инспектор Жавер! Слыхал, наверное? Так вот - вас семеро, нас пятнадцать. Нечего зря затевать потасовку, давайте по-хорошему.
Жондрет - А если по плохому?
Жавер - Ну, а если по плохому, то в связи с особой опасностью вашей банды я имею указание господина префекта живыми вас не брать. Ну как, устраивает тебя такой вариант?
Жондрет - А наводчика своего дашь нам на съедение?
Жавер - А вот пусть он сам за вас похлопочет, а мы рассмотрим... (после паузы) Дырку ты от бублика получишь, а не Понмерси!